1. nodaļa – Ievads

Tīmekļa vietnes, kas pieejamas https://lv.thesamsungphotography.com (turpmāk „tīmekļa vietne” vai „vietne”), pieder un tās pārvalda „POPIE GROUP” EOOD, UIC 206606149, PVN numurs BG206606149, ar galveno biroju un vadības adresi: Stefan Stambolov bulvāris 8, Sofija 1000, Bulgārija (turpmāk tekstā – ar tās tirgus nosaukumu Samsung Fotogrāfija),

Šie SAMSUNG FOTOGRĀFIJAS TĪMEKLĪ TĪKLAPAS IZMANTOŠANAS NOTEIKUMI (turpmāk – „Noteikumi“) satur detalizētu informāciju par jūsu tiesībām un pienākumiem, izmantojot tīmekļa vietni un iegādājoties produktus interneta veikalā. Izmantojot mūsu tīmekļa vietni, jūs piekrītat šiem noteikumiem un apstiprināt, ka esat tos izlasījis un sapratis. Nelietojiet Samsung Fotogrāfija tīmekļa vietni un produktus, ja nepiekrītat visiem šajā lapā izklāstītajiem noteikumiem un nosacījumiem.

2. nodaļa – Pakalpojuma apraksts

Mūsu pakalpojumi ietver tikai tiešsaistē pieejamu, uz abonementu balstītu piekļuvi mūsu digitālajām mācību grāmatām (tikai apskatei paredzētā PDF formātā), mācību videoklipiem un nodarbībām par fotogrāfiju (kopā saukti par „Saturu“ vai „Pakalpojumiem“). „Saturs“ (vai „Pakalpojumi“) ir pieejams, izmantojot jūsu lietotāja kontu mūsu tīmekļa vietnē, un to nevar lejupielādēt.

Pirms abonēšanas savā kontā vai tīmekļa vietnē varat atrast informāciju par pieejamajiem materiāliem, tostarp par tēmu, autoru, nodarbību skaitu un iekļautajām funkcijām.

3. nodaļa – Intelektuālā īpašuma tiesības un licence:

Ja nav norādīts citādi, mums, Samsung Fotogrāfija, un/vai mūsu licenču devējiem pieder intelektuālā īpašuma tiesības uz visu Samsung Fotogrāfija vietnē publicēto saturu, tostarp uz pārdošanā esošajām mācību grāmatām. Visas intelektuālā īpašuma tiesības ir aizsargātas. Mācību grāmatas ir publicētas, izmantojot autoru izvēlētos pseidonīmus.

Jūs drīkstat izmantot Samsung Fotogrāfija saturu tikai personīgām vajadzībām, ievērojot šajos noteikumos un nosacījumos izklāstītos ierobežojumus.

Personas, kas redzamas mācību grāmatu un tīmekļa vietnes fotogrāfijās, nav mācību grāmatu autori. Mācību grāmatu fotogrāfijas vai to daļas var būt uzņēmušas personas, kas nav mācību grāmatu autori. Visas mācību grāmatās un tīmekļa vietnē iekļautās fotogrāfijas tiek izmantotas likumīgi, un to publicēšana mācību grāmatās neaizskar trešo personu tiesības.

Jūs nedrīkstat:

• Pārveidot, izplatīt, mainīt vai radīt atvasinātos darbus, izmantojot mūsu mācību grāmatu vai tīmekļa vietnes saturu.
• Kopēt vai atkārtoti publicēt materiālus no Samsung fotogrāfijas mācību grāmatām un/vai tīmekļa vietnes.
• Pārdot, izīrēt vai piešķirt apakšlicenci jebkuram materiālam no Samsung Fotogrāfijas mācību grāmatām un/vai tīmekļa vietnes.
• Aizliegt reproducēt, pavairot vai kopēt jebkādu materiālu no „Samsung“ fotogrāfijas mācību grāmatām un/vai tīmekļa vietnes.
• Pārpublicēt materiālus no Samsung Fotogrāfijas mācību grāmatām un/vai tīmekļa vietnes.
• Jebkādā citā veidā izmantot materiālus no mūsu tīmekļa vietnes vai mācību grāmatām komerciāliem vai jebkādiem citiem mērķiem, izņemot personisku lietošanu.

4. nodaļa – Lietotāju konti un piekļuve

Lai izmantotu mūsu Pakalpojumus, jums ir:

• Jābūt vismaz 18 gadu vecumam
• Izveidojiet kontu, izmantojot derīgu e-pasta adresi
• Abonējiet vienu no mūsu maksas 4 nedēļu plāniem

Katra abonementa ietvaros jums tiek piešķirta personiska, nepārvedama piekļuve mūsu saturam. Kontu koplietošana ir stingri aizliegta. Ja konstatēsim koplietošanu vai ļaunprātīgu izmantošanu, mēs varam apturēt vai neatgriezeniski slēgt jūsu kontu bez naudas atgūšanas.

Piekļuve tiek nodrošināta tikai tikmēr, kamēr jūsu abonements ir spēkā un ir pilnībā apmaksāts. Ja maksājums neizdodas vai tiek atcelts, jūsu piekļuve visam saturam tiks nekavējoties atcelta.

5. nodaļa – Abonēšana, rēķini un atcelšana

5.1 Abonementu plāni

Mēs piedāvājam piekļuvi mūsu digitālajiem mācību materiāliem (tostarp PDF failiem, kas paredzēti tikai apskatei, video un nodarbībām) ar maksas 4 nedēļu abonementa plānu („Abonements“). Piesakoties abonementam, jūs iegūsit piekļuvi visiem mūsu platformā pieejamajiem materiāliem, kamēr jūsu abonements ir aktīvs un pilnībā apmaksāts.

5.2 Ievada piedāvājums

Laiku pa laikam mēs varam piedāvāt ievadcenas ar atlaidi uz ierobežotu laiku (piemēram, 7 dienas). Šie piedāvājumi ir pieejami tikai vienu reizi katram lietotājam un attiecas tikai uz jauniem abonentiem, ja vien nav norādīts citādi. Pēc ievadperioda beigām automātiski tiks piemērota standarta abonēšanas maksa, ja vien jūs neatsakāties no pakalpojuma pirms nākamā rēķina cikla sākuma.

5.3 Automātiska pagarināšana

Abonementu maksa tiek iekasēta automātiski ik pēc 4 nedēļām, izmantojot norēķinu brīdī norādīto maksājuma veidu. Jūsu abonements tiks pagarināts bez jūsu atkārtotas apstiprināšanas, ja vien jūs to neatcelsiet pirms pašreizējā norēķinu perioda beigām.

Mēs paturam tiesības atjaunināt cenas un par izmaiņām, kas ietekmēs jūsu nākamo rēķinu ciklu, jūs informēsim iepriekš pa e-pastu vai caur jūsu kontu. Pakalpojumu turpmāka izmantošana pēc cenu izmaiņām nozīmē, ka jūs piekrītat jaunajām maksām.

5.4 Rēķini un maksājumi

Jūs apņematies sniegt precīzu un pilnīgu informāciju par maksājumiem un rēķiniem, kā arī pastāvīgi to atjaunināt. Visās cenās ir iekļauti piemērojamie nodokļi, ja vien nav norādīts citādi.

Jūs mums atļaujat regulāri norakstīt no jūsu izvēlētā maksājuma veida abonēšanas maksu un visus piemērojamos nodokļus. Ja maksājums neizdodas, mēs varam mēģināt to apstrādāt atkārtoti. Maksājuma neveikšana izraisīs tūlītēju piekļuves apturēšanu vai pārtraukšanu Pakalpojumiem.

5.5 Līguma atcelšana no jūsu puses

Jūs varat atcelt savu abonementu jebkurā brīdī, ieejot savā kontā un atverot sadaļu „Norēķini” vai „Abonements”. Atcelšana stājas spēkā pašreizējā norēķinu cikla beigās. Jums saglabāsies piekļuve līdz apmaksātā perioda beigām, taču turpmākas maksas netiks piemērotas.

Varat arī sazināties ar mums, rakstot uz notice@thesamsungphotography.com, lai lūgtu palīdzību atcelšanas jautājumā. Lūdzu, norādiet reģistrācijas laikā izmantoto e-pasta adresi.

5.6 No Prorated Refunds for Partial Periods

Atcelšanas gadījumā par atlikušajām dienām rēķina periodā netiks veikta daļēja naudas atmaksa. Jūs esat atbildīgs par visām izmaksām, kas radušās pirms atcelšanas.

5.7 Pakalpojuma apturēšana un izbeigšana no mūsu puses

Mēs paturam tiesības jebkurā brīdī apturēt vai izbeigt jūsu abonementu un piekļuvi mūsu pakalpojumiem, brīdinot vai nebrīdinot, ja:

• Jūs pārkāpjat šos noteikumus (tostarp daloties ar kontu vai ļaunprātīgi izmantojot saturu)
• Jūsu maksājums nav izdevies vai ir atcelts
• Ir konstatēta krāpnieciska vai ļaunprātīga rīcība

Šādos gadījumos jums nav tiesību saņemt naudas atmaksu.

5.8 Ierobežotas atgriešanas iespējas

Mēs piedāvājam 30 dienu naudas atmaksas garantiju. Ja jebkāda iemesla dēļ neesat apmierināts ar Pakalpojumiem, jūs varat pieprasīt pilnu naudas atmaksu 30 dienu laikā pēc pēdējā pirkuma veikšanas.

Mēs nepiešķiram atlīdzību par darījumiem, kas veikti vairāk nekā 30 dienas pirms dienas, kad Jūs sazinājāties ar mums, lai pieprasītu atlīdzību.

Atmaksas var tikt veiktas ārkārtējos gadījumos un pēc uzņēmuma ieskatiem 30 dienas pēc pēdējā pirkuma veikšanas. Atmaksas netiek veiktas kontiem, kas ir pārkāpuši šos noteikumus.

Lai uzsāktu naudas atmaksas procesu, lūdzu, rakstiet mums uz e-pastu notice@thesamsungphotography.com.

Chapter 6 – Intellectual Property and Usage Restrictions

Viss šīs tīmekļa vietnes saturs ir uzņēmuma Samsung Fotogrāfija un/vai mūsu licenču devēju intelektuālais īpašums, un to aizsargā autortiesības un citi piemērojamie likumi.

Jūs nedrīkstat:

• Lejupielādēt, reproducēt vai izdrukāt jebkādu saturu
• Ierakstīt, dalīties vai izplatīt jebkuru Satura vai Tīmekļa vietnes daļu
• Izmantot jebkuru Satura daļu komerciāliem, publiskiem vai grupu apmācību mērķiem
• Izmantojiet ekrāna ierakstīšanu, datu ieguvi vai līdzīgas tehnoloģijas
• Pārtulkot, mainīt, veikt atpakaļizstrādi vai radīt atvasinātos darbus

Piekļuve tiek piešķirta tikai personiskai, nekomerciālai lietošanai. Jebkāds šī nosacījuma pārkāpums izraisīs tūlītēju konta slēgšanu bez naudas atgūšanas un var izraisīt tiesiskas sekas.

7. nodaļa – Sūdzības un strīdu izskatīšana

Ja Jums rodas kādas problēmas saistībā ar mūsu pakalpojumu vai produktu, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot mūsu kontaktformu, vai nosūtiet e-pastu uz notice@thesamsungphotography.com, lai apspriestu šo jautājumu. Mēs darīsim visu iespējamo, lai atrisinātu šo jautājumu pēc iespējas ātrāk, un 7 dienu laikā sniegsim Jums rakstisku atbildi uz Jūsu sūdzību. Ja mums būs nepieciešama papildu informācija no Jums, šis termiņš atkarībā no apstākļiem var tikt pagarināts.

Ja mēs neesam izpildījuši savas līgumiskās saistības, jums ir tiesības iesniegt sūdzību un/vai pieprasīt kompensāciju. Ja mums neizdodas atrisināt jūsu sūdzību, jums ir tiesības izmantot alternatīvus strīdu risināšanas paņēmienus, piemēram, mediāciju vai šķīrējtiesu, vai arī vērsties pēc tiesiskās aizsardzības pie patērētāju tiesību aizsardzības organizācijas vai tiesā.

Jums ir iespēja risināt patērētāju strīdus, izmantojot „alternatīvās strīdu risināšanas” procedūru Eiropas Savienības teritorijā. Ja rodas strīds par pirkumu internetā, jūs varat izmantot tīmekļa vietni https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/?event=main.home.show, lai strīdu atrisinātu ārpus tiesas. Šeit ir saraksts ar visām valstu iestādēm un institūcijām, kas piedāvā ārpustiesas strīdu risināšanas procedūras un kuras Eiropas Komisija ir apstiprinājusi atbilstoši kvalitātes standartiem attiecībā uz taisnīgumu, efektivitāti un pieejamību: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show2

Ja Jūs dzīvojat ārpus ES/EEZ, jo īpaši Amerikas Savienotajās Valstīs, Jūs piekrītat, ka jebkādi strīdi vai prasības, kas jebkādā veidā saistītas ar Jūsu mūsu Pakalpojumu izmantošanu, tiks izšķirti saistošā individuālā šķīrējtiesā, nevis tiesā, izņemot jautājumus, kas var tikt izskatīti mazā prasību tiesā.

Jūs turklāt piekrītat atteikties no jebkādām tiesībām piedalīties kolektīvajās prasībās, kolektīvajā šķīrējtiesā vai jebkurā citā kolektīvā vai pārstāvnieciskā procesā.

• Šķīrējtiesas process notiks angļu valodā saskaņā ar Starptautiskās Tirdzniecības palātas (ICC) noteikumiem vai kādas citas līdzīgas atzītās šķīrējtiesas iestādes noteikumiem.
• Šķīrējtiesas vieta ir Sofija, Bulgārija, ja vien likums neparedz citādi.
• Katra puse sedz savus juridiskos izdevumus un izmaksas, ja vien šķīrējtiesnesis nenolemj citādi.

Izņēmumi: Jebkura no pusēm var vērsties tiesā, lai pieprasītu aizsardzības līdzekļus saistībā ar intelektuālā īpašuma pārkāpumiem vai lai panāktu šķīrējtiesas procesu, atkarībā no konkrētā gadījuma.

Ja Jums ir sūdzība, to varat iesniegt, sazinoties ar mūsu atbalsta komandu: notice@thesamsungphotography.com.

Patērētāji var izmantot arī alternatīvās strīdu risināšanas (ADR) pakalpojumus. Apstiprināto ADR pakalpojumu sniedzēju saraksts Apvienotajā Karalistē ir pieejams Chartered Trading Standards Institute tīmekļa vietnē: https://www.tradingstandards.uk/commercial-services/adr-approved-bodies/

Mums nav pienākuma piedalīties alternatīvā strīdu risināšanā, un mēs neapņemas to darīt.

8. nodaļa – Lietotāju rīcība un drošība

Jūs piekrītat:

• Saglabājiet savu lietotājvārdu un paroli konfidenciālus
• Izmantojiet Pakalpojumus godprātīgi un tikai paredzētajam mērķim
• Lūdzu, nekavējoties informējiet mūs par jebkādu neatļautu piekļuvi vai drošības pārkāpumu

Mēs paturam tiesības izmeklēt iespējamos pārkāpumus un apturēt vai slēgt kontus, kuros konstatēti šo noteikumu pārkāpumi.

9. nodaļa – Atbildības ierobežojums

Ciktāl to atļauj spēkā esošie tiesību akti:

• Mēs neuzņemamies atbildību par netiešiem, nejaušiem, īpašiem vai izrietošiem zaudējumiem, tostarp datu zaudējumiem, piekļuves pārtraukumiem vai peļņas zaudējumiem.
• Mūsu atbildība ir ierobežota līdz kopējai summai, ko esat samaksājis pēdējo 30 dienu laikā pirms prasības rašanās.
• Pakalpojumi tiek sniegti „tādā veidā, kādi tie ir“, bez jebkāda veida garantijas, gan skaidri izteiktas, gan netiešas.

Mēs negarantējam nepārtrauktu piekļuvi tīmekļa vietnei, kā arī to, ka saturs atbildīs jūsu konkrētajām cerībām vai mācību rezultātiem.

10. nodaļa – Noteikumu grozījumi

Mēs varam laiku pa laikam atjaunināt šos Noteikumus. Izmaiņas stājas spēkā brīdī, kad tās tiek publicētas Tīmekļa vietnē. Ja jūs turpināt izmantot Pakalpojumus pēc izmaiņu publicēšanas, tiek uzskatīts, ka jūs piekrītat atjauninātajiem Noteikumiem. Ja jūs nepiekrītat izmaiņām, jums ir jāatceļ abonements un jāpārtrauc Pakalpojumu izmantošana.

11. nodaļa – Līguma izbeigšana

Mēs paturam tiesības nekavējoties slēgt vai apturēt jūsu kontu, ja:

• Jūs pārkāpjat šos noteikumus
• Jūs neesat samaksājis par savu abonementu
• Jūs nepareizi izmantojat saturu vai platformu

Līguma izbeigšanas gadījumā jūsu piekļuve visam Saturam tiks atcelta. Nauda netiks atgriezta, ja vien 5. nodaļā nav norādīts citādi.

12. nodaļa – Kontakti

Varat sazināties ar mums, izmantojot mūsu tīmekļa vietnē pieejamo kontaktformu vai šādus kontaktus:

E-pasts: notice@thesamsungphotography.com